[rverdlm]

Your going to need to trace the battery cables and see where the interupt is. It's apparently broken somewhere in the line from the battery itself since all works well when you have another source of 12V power. Are the batteries them selve OK? If they are then just follow the cables to see where the break is. A good volt/ohm meter would help.